Self-Serve Cancellation Links for Rental Bookings

Rentals customers can now cancel their own bookings directly through a cancellation link — no phone call, no support request — with an optional Cancellation Reason field so they can share why they're cancelling in their own words, and a configurable expiry window under Rentals → Global settings → Booking settings. The cancellation flow is live automatically on every Rentals booking, supports multi-listing bookings, and shows clear messaging for expired or already-used links; security deposits and payments stay untouched, and refund amounts stay protected by design.